Business Glossary

Sprechen Sie eine Sprache im Unternehmen

Fehlt Ihnen ein Überblick über Unternehmensdaten, was sie bedeuten und wie sie genutzt werden?
Zentralisieren, definieren und verstehen Sie Ihre Unternehmensdaten. Für bessere Entscheidungen und weniger Suchaufwand.

Mitarbeitende verbringen bis zu  40% ihrer Arbeitszeit damit, Daten zu suchen oder ihre Bedeutung zu verstehen.

Kommt Ihnen das bekannt vor?

Warum ein Business Glossary entscheidend ist

  • Kein einheitliches Datenverständnis
    Unterschiedliche Definitionen zu Kennzahlen, Begriffen und Berichten führen zu Inkonsistenzen und zu Entscheidungen auf falscher Basis.
  • Fehlender zentraler Überblick über Daten
    Informationen existieren, sind aber verteilt und schwer auffindbar. Wertvolles Wissen bleibt ungenutzt.
  • Unterschiedliche Interpretation in Fachbereichen
    Dieselbe Kennzahl, verschiedene Lesarten: Was Finance als „Umsatz“ versteht, rechnet Vertrieb anders.
  • Unklare Verantwortlichkeiten
    Ohne zugewiesene Zuständigkeiten bleibt die Datenpflege liegen. Wissen ist verteilt und niemand fühlt sich offiziell verantwortlich.
  • Hoher Abstimmungsaufwand
    Wenn Begriffe erst in Meetings geklärt werden müssen, kostet das wertvolle Zeit und verursacht Aufwand, der sich mit klaren Definitionen von vornherein vermeiden ließe.

Das lässt sich ändern. Mit einem Business Glossary schaffen Sie die gemeinsame Grundlage für ein unternehmensweites Verständnis von Daten und lösen diese Herausforderungen nachhaltig.

Welchen Umsatz meinen wir eigentlich – brutto, netto, oder den aus dem letzten Quartalsreport?

Die Definition muss irgendwo in Confluence liegen – oder war es das Wiki?

Frag mal die IT – oder war das der Fachbereich?

Ihr Mehrwert

Was ein einheitliches Datenverständnis in der Praxis bewirkt

Mit einem Business Glossary bekommen Ihre Mitarbeitenden Antworten auf die Fragen, die im Arbeitsalltag am häufigsten aufkommen:

  • Welche Daten sind in meinem Unternehmen vorhanden – und von wem werden sie genutzt?
  • Was bedeuten Begriffe und Attribute in meinem Report?
  • Wie werden Kennzahlen berechnet?
  • Welche Berichte gibt es und welche Kennzahlen sind dort enthalten?
  • Wer kann meine fachlichen Fragen zu Daten beantworten?

 

Zeit und Kosten sparen

Weniger Suchaufwand, weniger Abstimmungsschleifen – mehr Zeit für die eigentliche Arbeit.

Datenkompetenz im Unternehmen erhöhen

Wissen wird dokumentiert statt in Köpfen gespeichert, auch wenn Teams wechseln.

 

Vertrauen in Daten stärken

Klare Definitionen sorgen abteilungsübergreifend für konsistente Ergebnisse.

 

Fundierte Entscheidungen treffen

Wer die Bedeutung einer Kennzahl kennt, entscheidet sicherer – auf jeder Ebene.

Diese Vorteile entstehen nicht von alleine, sondern durch eine durchdachte Struktur im Hintergrund.

Für ein einheitliches Datenverständnis

Die zentralen Bestandteile des Business Glossary in D-QUANTUM

Ein strukturiertes Business Glossary besteht aus mehr als einer Liste von Begriffen. Vier Bestandteile sorgen dafür, dass Daten auffindbar, verlässlich und unternehmensübergreifend nutzbar werden.

Definitionen & Klassifizierung

Eindeutige Beschreibung von Geschäftsbegriffen und Kennzahlen mit relevanter Kennzeichnung.

Kategorisierung

Organisation von Begriffen in Fachgebiete, z.B. Domänen, Geschäftsfunktionen oder Geschäftsprozesse.

Fachliche Verantwortlichkeiten

Zuordnung von Begriffen zu Abteilungen oder Data Stewards.

Kontextualisierung

Verknüpfung von Begriffen mit Geschäftsobjekten, Reports und Richtlinien.

Diese Bausteine ermöglichen es, dass Daten besser auffindbar sind, Analysen schneller werden und die Produktivität im gesamten Team steigt. Wie D-QUANTUM diese Komponenten umsetzt, macht den Unterschied – flexibel, erweiterbar und konsequent auf Ihre Organisation ausgerichtet.

So hilft das Business Glossary im Arbeitsalltag

Sehen Sie, wie D-QUANTUM in wenigen Minuten Klarheit schafft.

Warum D-QUANTUM?

Ihre Struktur. Ihre Sprache. Ihr Business Glossary.

Im D-QUANTUM Business Glossary wird das gesamte fachliche Wissen Ihres Unternehmens gebündelt gesammelt, definiert und in einen konsistenten Kontext gebracht. Verantwortliche Fachbereiche pflegen Inhalte eigenständig – transparent, nachvollziehbar und für alle zugänglich. Dank eines flexiblen Metamodells und frei definierbarer Rollenkonzepte bildet D-QUANTUM Ihre Organisation in ihrer ganzen Komplexität individuell ab.

Das schafft ein klares, unternehmensweites Verständnis darüber, welche Daten wie verwendet werden und wer dafür verantwortlich ist.

Passt sich Ihrer Organisation an, nicht umgekehrt

Komplett anpassbares Business Glossary

Als vollständig konfigurierbare Data Catalog & AI Context Plattform lässt sich D-QUANTUM präzise auf Ihre Prozesse, Verantwortlichkeiten und Datenmodelle zuschneiden.

  • Sprache, Branding und Bilder des Unternehmens verwenden
  • Daten über Metadatenmodell passgenau strukturieren
  • Business Glossary an Data Governance Prozesse anpassen und eigene Sandards umsetzen
  • Unternehmensspezifische Rollen- und Berechtigungskonzepte integrieren
  • Freigabeprozesse im Glossar nach Anforderungen des Unternehmens gestalten

Wächst mit Ihren fachlichen Anforderungen

Flexibel erweiterbar für individuelle Use Cases

Neue Anforderungen lassen sich jederzeit ohne Systemwechsel, ohne Zusatztools und ohne technischen Mehraufwand ergänzen.

  • Erweiterbarkeit für Use Cases wie Data Quality, Data Shopping oder Data Contracts
  • Direkte fachliche Erweiterungen ohne zusätzliche Systemkomplexität
  • Einfache Integration zusätzlicher Tools für neue Lösungen

Intuitiv nutzbar – für Fachbereiche konzipiert

Erleichterte Navigation durch das Business Glossary

Die intuitive Oberfläche sorgt dafür, dass Fachbereiche relevante Informationen schnell finden – ohne Einarbeitung, ohne Umwege.

  • Klare Strukturierung der Daten in Domänen, Attribute, Kennzahlen oder Berichte
  • Interaktive Darstellung von Inhalten, z.B. Domänen- oder Geschäftsprozesslandkarte
  • Klarer fachlicher Einstiegspunkt mit aufgeräumtem, verständlichem Interface
  • Nutzerzentrierte Navigation über gestaltbare Seiten mit Textbausteinen, Grafiken, Reports & Verlinkungen

Datenprojekte scheitern selten an der Technik – meistens daran, dass Teams unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was ihre Daten bedeuten und wie sie genutzt werden sollen.

Ein Business Glossary schafft genau das, was dabei fehlt: einen gemeinsamen Ausgangspunkt. Klare Definitionen, eindeutige Verantwortlichkeiten und ein zentraler Ort, an dem alle nachschlagen können – abteilungsübergreifend, verlässlich, dauerhaft.

D-QUANTUM gibt Ihnen die Grundlage dafür – anpassbar an Ihre Organisation, erweiterbar mit Ihren Anforderungen.

Bereit für ein unternehmensweites einheitliches Datenverständnis?

Wählen Sie Ihren Wunschtermin – gerne zeigen Ihnen das D-QUANTUM Business Glossary in einer persönlichen Demo und beantworten Ihre Fragen.

D-QUANTUM Business Glossary Fragen und Antworten

Gut zu wissen, bevor Sie starten

Ein Business Glossary ist ein zentrales Verzeichnis, das Geschäftsbegriffe, Kennzahlen und Datendefinitionen eines Unternehmens einheitlich beschreibt, kategorisiert und mit fachlichen Verantwortlichkeiten verknüpft. Es schafft ein gemeinsames Datenverständnis – abteilungsübergreifend und nachvollziehbar – und bildet damit die Grundlage für fundierte Entscheidungen und effiziente Datenprozesse.

Ein Data Dictionary beschreibt Daten auf technischer Ebene – also Tabellen, Felder, Datentypen und Datenbankstrukturen. Ein Business Glossary hingegen beschreibt Daten auf fachlicher Ebene: Was bedeutet ein Begriff im Unternehmenskontext, wer ist dafür verantwortlich und wie wird er verwendet? Beide ergänzen sich – das Business Glossary richtet sich an Fachbereiche, das Data Dictionary an technische Teams. In D-QUANTUM können beide Perspektiven miteinander verknüpft werden.

Ein fachliches Datenmodell in D-QUANTUM bildet die relevanten Geschäftsobjekte, ihre Eigenschaften und Beziehungen zueinander ab – zum Beispiel Kunden, Produkte, Kennzahlen oder Berichte. Die Struktur richtet sich dabei vollständig nach den Anforderungen Ihrer Organisation: Domänen, Geschäftsfunktionen oder Prozesse dienen als Ordnungsrahmen. Dank des flexiblen Metamodells lässt sich das Modell jederzeit erweitern und anpassen – ohne technisches Neudenken.

Regulatorische Anforderungen wie DSGVO, BCBS 239 oder branchenspezifische Compliance-Vorgaben setzen voraus, dass Unternehmen ihre Daten kennen, dokumentieren und nachvollziehbar verwalten. Das Business Glossary in D-QUANTUM unterstützt dabei, indem es klare Definitionen, Verantwortlichkeiten und Herkunftsnachweise für alle relevanten Datenbegriffe bereitstellt – revisionssicher, transparent und jederzeit nachvollziehbar.

Ja – in D-QUANTUM lassen sich Stellvertretungsregeln direkt im Rollenkonzept abbilden. Für jeden Begriff, jede Domäne oder jeden Verantwortungsbereich können Vertreter definiert werden, die im Abwesenheitsfall nahtlos übernehmen. So bleibt die Datenpflege auch bei Personalwechseln oder Abwesenheiten kontinuierlich sichergestellt.

Bring your own LLM

D-QUANTUM öffnet sich für Chatbots und KI-Agenten.
Dieses uns weitere Highlights jetzt in Version 6.

Weiter zu D-QUANTUM V6
High performance Data Catalog

Die Grundlage für erfolgreiches Data Management.

Weiter zum Data Catalog
Data Catalog Guide

Auf Basis von Best Practices unserer Kunden haben wir Empfehlungen zum Vorgehen bei der Implementierung eines Datenkatalogs für Sie zusammengestellt.